Tous les titres de l'auteur Découvrez tous les livres de RaeAnne Thayne
Les avis des lectrices sur ses livres
-
A propos de Pack mensuel Passions : 12 romans (décembre 2018)
Posté par clemence s le 27/12/2019 à 09:01
[ + ] -
A propos de Deux mois pour t'aimer / Impossible attirance
Posté par Catherine g le 15/09/2019 à 10:25
[ + ] -
Voilà trois belles histoires d'amour, mais là, pour la traduction, c'est du grand n'importe quoi ! ! !
Dans le premier roman, en V.O, l'héroïne s'appelle Sage, ça ne plaît pas à la traductrice, je peux le comprendre, mais la flemmardise de cette dernière me laisse perplexe : tous les"sage" figurant dans le roman ont été remplacés par des "Isabella", ce qui fait qu'à longueur de temps, on demande à la pauvre petite Chloé, la fille du héros, d'être "Isabella" ?!
Sérieux, y a pas quelqu'un chez Harlequin qui connaît le mot "relecture" ? Et publier un roman comme ça, je m'excuse, mais moi j'appelle cela un irrespect total pour les lectrices...
A bon entendeur, et en espérant ne jamais relire une chose pareille dans l'un de vos romans... [ + ] -
A propos de Le retour du cheikh / Une troublante attirance
Posté par Christine S le 03/09/2017 à 23:56
[ + ] -
A propos de Pack mensuel Passions : 12 romans (octobre 2018)
Posté par clemence s le 10/12/2019 à 17:48
[ + ] -
A propos de Pack mensuel Passions : 12 romans + 1 gratuit (Novembre 2019)
Posté par Josy le 22/12/2019 à 08:19
De très belles histoires. [ + ] -
A propos de Pack mensuel Passions : 12 romans (décembre 2018)
Posté par Alexa48 le 25/12/2018 à 20:08
[ + ] -
A propos de Le retour du cheikh / Une troublante attirance
Posté par danielle u le 08/04/2019 à 05:58
[ + ] -
Entièrement d'accord avec Estelle : le truc entre sage et isabella est vraiment pénible et stupide !!!! A croire que c'est un ordinateur qui a traduit !!!!
Reste cependant un livre reprenant en un seul tome 3 histoires parues précédemment dans des volumes double passions et qui sont très agréables à lire. Un bon moment de détente. [ + ] -
A propos de Deux mois pour t'aimer / Impossible attirance
Posté par stephania d le 05/08/2019 à 19:14
[ + ] -
A propos de Le retour du cheikh / Une troublante attirance
Posté par halima003 le 22/10/2013 à 10:30
[ + ]